A propos
Publié le 19 novembre 2017. Langue : esperanto – créole. Pages : 60. Couverture souple en dos carré collé. Impression intérieure Noir & blanc. Poids 0,14 kg. Dimensions 14,81 cm x 20,98 cm. nn”La civito de la nebuloj” se yon powèm fantastik ki gen pou tèm yon site imajinè. Yo te ekri li nan lang « espéranto » epi yo te pibliye li sou blòg « la du zepelinoj » ak sou facebook nan lane 2013. Dezan pi ta, magazin brezilyen « fanzeranto » te edite l nan uityèm nimewo yo a. Nan lane 2016, otè a mande Céline Maltère pou li tradui zèv li a nan lang fransè. Se konsa pwojè pou yo edite plizyè liv nan de lang avèk plizyè atis pou ilistre yo te pran nesans. Yo t ap gen pou edite yo kay plizyè editè.nnLa Civito de la Nebuloj estas fantasta poemo, kiu temas pri sonĝa civito. Ĝi estis verkita en Esperanto kaj rete eldonita ĉe la blogo “La du Zepelinoj” kaj ĉe Facebook en 2013.nDu jarojn poste, la brazila fanzino “Fanzeranto” publikigis ĝin en la oka numero.nEn 2016, la aŭtoro petis la verkistino Céline Maltère adapti ĝin francen. Tiel naskiĝis la projekto: eldoni dulingvajn librojn ilustritajn de pluraj artistoj, prefere de malsamaj eldonejoj.nnCe qu’en dit esperanto France :
